Follow your Sat Nav to Highclere and then go down Church Lane. The Fete will be signposted, and you will be directed to plenty of free parking
The nearest station is Newbury
The Number 7 (between Newbury and Andover) bus stops at Highlere. Check the local bus company for the timetable, as there are only a few buses a day.